Avaz Twist Tower, plavi neboder, koji se nadvija nad Sarajevom je sjedište Fahrudina Radončića, medijskog mogula koji je u utrci za člana Predsjedništva BiH. Na drugoj strani grada uzdiže se drugi neboder, Radon Plaza, hotel sa staklenom fasadom u sklopu kojeg je i rotirajući restoran. U njemu se u proljeće 2006. godine Radončić počeo susretati s nekolicinom osoba kako bi, navodno isplanirali ubojstvo Ramiza Delalića Ćele. Planerima ubojstva smetalo je, između ostalog, što se Delalić petljao u njihove poslove. U ljeto 2007. godine Delalić je ubijen, izrešetan mecima, u ponoć ispred nebodera u Sarajevu.
49 strana optužnice
Ovi i ostali navodi su opisani na 49 strana optužnice Ureda Specijalnog tužiteljstva Republike Kosovo, u slučaju protiv Nasera Kelmendija, porijeklom Albanca koji je godinama živio u Sarajevu. Zbog tih sumnji Kelmendi je prošlu godinu proveo u zatvoru na Kosovu.
Glasine i poslovni dogovori su vezivali Radončića i Kelmendija godinama, ali ova optužnica prvi put objašnjava razloge ovih veza i jasno navodi da je Radončić bio Kelmendijev “poslovni partner i politički zaštitnik” u Sarajevu.
Radončić naglašava činjenicu da on sam nije bio optužen, već samo imenovan u optužnici kao član kriminalne organizacije. Ovaj donedavni ministar sigurnosti BiH negira navode optužnice i najavljuje pravnu bitku da to i dokaže.
Kelmendi je zadržan u pritvoru zbog straha da bi mogao pokušati pobjeći, zastrašiti svjedoke ili uništiti dokazni materijal. Optužnica je prenosi CIN fokusirana na dvije oblasti: Delalićevo ubojstvo i ono za što tužitelji kažu da je bila Kelmendijeva glavna djelatnost od 2000. do 2012. godine - trgovina velikim količinama droge iz Afganistana i Turske u Europu.
Korijeni neprijateljstva
Očekuje se da će se suđenje Kelmendiju održati u listopadu, stjecajem okolnosti, u istom mjesecu u kojem se Radončić nada da će mu donijeti mjesto u Predsjedništvu. Tužitelji kažu da su njih dvojica povezani zamršenim poslovnim interesima i kriminalnim radnjama, uključujući ubojstvo Delalića, kao i da će sve to biti dokazano na suđenju.
Glavni svjedok u optužnici je Šejla Jugo Turković, žena Zijada Turkovića kojem se sudi za organizirani kriminal i ubojstva. Jugo Turković je bivša Radončičeva novinarka i pouzdani pomoćnik. U razgovoru za Centar za istraživačko novinarstvo (CIN) i Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) opisuje sastanke i događaja koji su doveli do Delalićeve smrti.
''Bila sam prisutna u svim tim događajima, vezano za Radončića i za Kelmendija'', kaže Jugo Turković. Dodaje kako zna detalje njihovog poslovnog prijateljstva, ali i da zna korijene neprijateljstva između njih dvojice i Delalića.
''Sukob između Nasera Kelmendija i Fahre sa Ramizom Delalićem nije nastao preko noći. To traje jako dugo'', rekla je.
S druge strane, Radončić kaže da Jugo Turković laže zbog toga što je udata za kriminalca i želi da odvuče pažnju s ilegalnih radnji svog muža.
Sastanci u restoranu
Radončić, kaže kako je ona iznijela ''niz laži'' o sastancima u Radon Plazi i navodnom planiranju ubojstva. Tijekom dvosatnog intervjua s novinarima CIN-a i OCCRP-a u njegovom uredu izgledao je uznemiren. Dok je pričao, krećući se nemirno, mahao je kroz zrak pokazivačem za prezentacije kada je htio naglasiti ono o čemu je govorio.
''Šejla Jugo Turković je supruga i bliski suradnik Zijada Turkovića, vođe najveće kriminalne organizacije u povijesti BiH'', kaže.
Turkoviću se pred Sudom BiH vodi postupak zbog optužbe za: organizirani kriminal, ubojstva, krijumčarenje narkotika, iznudu i pranje novca. Prvostupanjskom presudom dobio je 40 godina zatvorske kazne, ali je u žalbenom postupku predmet vraćen na ponovno suđenje. Tijekom postupka nalazi se u pritvoru.
Radončić kaže kako Jugo Turković mora da je svjedočila mnogim kriminalnim radnjama, ali ipak se ne suočava ni s kakvim optužbama.
''Najvjerojatnije joj je bilo obećano da neće biti krivično gonjena ako da lažni iskaz protiv mene, dodaje Radončić.
Prema optužnici, Radončić i Kelmendi nisu bili sami dok su raspravljali o Delalićevoj sudbini u kultnom rotirajućem restoranu. U optužnici je navedeno da su sastancima, također, prisustvovali sarajevski biznismeni Ekrem Lekić i Senad Šahinpašić Šaja, kao i Naser Orić, bivši zapovjednik obrane Srebrenice.
Prema riječima Jugo Turković, restoran je bio njihovo uobičajeno mjesto za sastančenje.
Biznis s drogom
''Svi sastanci su se događali tamo. Kelmendi je redovito dolazio, kao u svojoj kući, kao domaćin. Tako su se odnosili prema njemu i konobari, i osoblje, i novinari Avaza, i svi'', rekla je.
Sudionici tih sastanaka potvrdili su novinarima da su susreti održani, ali ne i da se razgovaralo o temama koje Jugo Turković spominje, navodi CIN.
Lekić kaže da on, dakako, jeste bio dio grupe koja se sastajala skoro svaki dan u restoranu. On i Radončić su dugogodišnji prijatelji i njihovo prijateljstvo datira još od prije rata na Kosovu, kada su obojica radila kao novinari.
Jugo Turković kaže da se grupa sastajala da raspravi što da uradi s Delalićem koji je na javnim mjestima navodio Kelmendija kao dilera drogom.
''Besmislica'', kaže Lekić. ''Ja sam vježbao svaki dan u teretani u Radon Plazi i onda bih išao na kafu sa tom grupom ljudi''. On kaže da je Jugo Turković lagala o grupi i onome o čemu su raspravljali i primijetio je da, iako je Delalić ubijen 2007. godine, Jugo Turković o tome nije govorila policiji do 2011.
''Ako je govorila istinu'', kaže on, ''zašto je čekala četiri godine?''
Jugo Turković kaže kako su članovi grupe imali različite razloge da budu ljuti na Delalića i da su se ti razlozi vremenom razvijali. Za Radončića i Kelmendija to su bili prvenstveno razlozi ekonomske prirode: bili su zabrinuti da će Delalićeve optužbe naškoditi biznisu s drogom i koštati ih novca.
Tužitelji vjeruju da je za Lekića stvar postala osobne prirode u proljeće 2007. godine, kada je njegov rođak Selver ubijen, te da je on vjerovao da je Delalić odgovoran za to. Lekić kaže da to nije točno i da je smrt Selvera Lekića bila jedna od onih stvari koje se jednostavno događaju.
Orić odbio komentar
''Bila je to pijanska priča. Dogodilo se kasno u noći. Da nije bio u tom kafiću, ne bi bio ubijen. 'Desila se svađa i ovaj jedan mu je prišao i upucao ga u glavu. Taj mladić nije čak ni znao Selvera'', rekao je Lekić.
Jednako tako je Lekić odbacio i ideju da bi Radončić želio osvetiti smrt svog bliskog prijatelja i kuma. ''Pa šta, je li to treba da bude neki motiv?'', rekao je.
Šahinpašićevi i Orićevi motivi su manje jasni. Prema mišljenju Jugo Turković, Šahinpašić je bio Radončićev blizak politički saveznik. U intervjuu za CIN/ OCCRP Šahinpašić je rekao da je Radončićev dugogodišnji prijatelj, ali da ništa što je Jugo Turković rekla nije istina.
''Ne znam o čemu ona priča. Morat ćete pitati nju'', rekao je.
Jugo Turković kaže kako je Orić, koji se smatra lokalnim ratnim herojem u Srebrenici zbog njegove odbrane muslimana u ratu, radio kao utjerivač za Kelmendija.
''Morao je da radi sve što je Kelmendi tražio, jer je radio za njega i tako zarađivao mnogo novca'', kaže Jugo Turković.
Orić je odbio komentar, rekavši da je ovaj slučaj uzrokovao dosta problema u njegovom životu i da ne želi ništa kazati.
Novac u koferu
Prema optužnici, Radončić je imao mnogo razloga da ne bude naklonjen Delaliću, bivšem ratnom zapovjedniku i članu sarajevskog podzemlja.
''Radončić je mrzio Ramiza Delalića zbog niza osobnih razloga. Radončićeva žena je bila u vezi s Delalićem tijekom rata, prije nego što se udala za Radončića, čime se Delalić hvalio.''
Ova tvrdnja je ''lažna i glupa'', kaže Radončić, primjećujući da se ta veza dogodila prije više od 20 godina i prije njihovog braka.
''Glupo je za nekoga da bude ljubomoran oko takvih stvari i, svejedno, nije točno da je moja bivša žena bila u vezi s Ramizom Delalićem!'', rekao je.
Jugo Turković navodi više detalja u priči o tome što se događalo u rotirajućem restoranu, ali se to nadovezuje na događaje opisane u optužnici. Na primjer, kaže da je grupa imala poteškoća s pronalaženjem nekoga koga bi unajmili da ubije Delalića, jer ih je u prvi mah odbilo nekoliko onih koji su im bili prvi izbor – uključujući i Zijada Turkovića.
U optužnici se navodi sljedeće: Na sastanku koji se u svibnju 2007. godine dogodio u rotirajućem restoranu u Sarajevu Kelmendi je došao s malim crnim koferom, rekavši da su Orić i on donijeli svoj dio novca. Lekić je Kelmendiju predao malu torbu marke Samsonite iz koje je ovaj uzeo veliku količinu novca i stavio je u svoj kofer. Radončić je ''izvadio novac iz zelene PVC vrećice i dao ga Kelmendiju koji je i ovu svotu dodao u svoj kofer'', stoji u optužnici.
Kelmendi je navodno u Srbiji unajmio ubojice za 200.000, ali se ne navodi koja je novčana valuta u pitanju. Članove grupe je obavijestio da je u Srbiji dao novac čovjeku nadimka Krce, kasnije identificiranim kao Milovan Jeremić, preko kojeg su unajmljeni poznate srbijanske ubojice Milan Mitić i Strahinja Rašeta, te Nebojša Vukomanović zvani Četnik da ubiju Delalića, navedeno je u optužnici. Delalić je ubijen 27. lipnja u Sarajevu.
27 metaka
U optužnici je detaljnije opisano kako se to dogodilo. Prije ubojstva Kelmendi je napustio Bosnu i otišao na more u Crnu Goru kako bi imao alibi, dok je Orićev zadatak bio da prati Delalića.
Delalić je ubijen u podnožju stubišta koje vodi u stan njegove djevojke na broju 1a u Odobašinoj ulici. Upucan je 10 puta iz Magnuma .357 i Heckler & Kocha od 9 mm. Prigušivač je nađen ispod obližnjeg automobila.
Dokazi na mjestu zločina su pokazali policiji da je osoba, kasnije identificirana kao Rašeta, čučala ispod stubišta i čekala da Delalić stigne. Svjedoci su kasnije tvrdili da je, dok se Delalić približavao, Vukomanović zviznuo Rašeti da ga upozori da se spremi.
''Kako je Delalić bio veliki čovjek, Rašeta je ispraznio cijelih 27 metaka Heckler & Kocha i kako Delalić još uvijek nije bio mrtav, onda ga je upucao još nekoliko puta sa .357 Magnumom.''
Jugo Turković je rekla tužiteljima da je dobila SMS od Radončića te noći u kojem je pisalo da je Delalić ubijen, što je ona uzela kao upozorenje da ne kaže ništa policiji.
Nagrada za ubojstvo
Svjedoci kažu da su se navodne ubojice vratile u Srbiju i nekoliko dana kasnije Rašeta je dobio 100.000 eura, a Vukomanović 20.000 eura i Alfu Romeo.
Nakon ubojstva Kelmendi se s grupom sastao za večerom da razmotre kako da preusmjere istraživanje ubojstva prema drugim osobama. U optužnici se kaže da se grupa osjećala osnaženo, jer su uspješno izvršili zadatak.
U razgovoru za CIN/OCCRP Jugo Turković opisuje sastanak nakon ubojstva, ali nije jasno je li to isti sastanak koji je opisan u optužnici. Ono što je jasno jeste da je razgovor ubrzo postao zastrašujući.
Jugo Turković tvrdi da se na sastanku održanom ubrzo nakon ubojstva dogovorilo i ubojstvo Fikreta Kajevića, “jer je bio određen kao nasljednik Ramiza Delalića.” U razgovoru za CIN/ OCCRP Jugo Turković kaže kako je zagovarala protivnu odluku, govoreći grupi da ova dva čovjeka nisu bila bliska i da Kajević, svejedno, ne bi želio da preuzme tu ulogu.
''Kelmendi je bacio novine na mene, na slici je bio Kajević u majici s Ramizovim likom. Mislim da je spuštao Ramiza u mezar i Naser baca mi to preda mnom i kaže: 'Jel' ne priča s njim, neće biti njegov nasljednik, a u prvom safu?' I rekao mi je to jako grubo. Ljutito je bacio novine na mene''.
