Atletičari stranog porijekla koji će se natjecati na predstojećim Olimpijskim igrama u Londonu za Veliku Britaniju ubrzano uče riječi himne "God Save the Queen", kako bi utišali kritičare koji dovode u pitanje lojalnost sportaša koji su ranije predstavljali druge zemlje.
Na Olimpijskim igrama koje počinju 27. srpnja u britanskom atletskom timu od 90 članova bit će osam atletičara i atletičarki stranog porijekla.
Preponašica Tiffany Porter, odrasla u Americi, došla je u centar debate o takozvanim "umjetnim Britancima", pošto je proglašena za kapetana Britanije na svjetskom atletskom prvenstvu u dvorani u ožujku ove godine u Istanbulu.
Na tom prvenstvu nju su pitali zna li riječi britanske nacionalne himne i može li otpjevati neki njen dio, što je ona odbila.
Porter je rođena i odrasla u SAD, od majke Britanke i oca Nigerijca. Ona je britansku putovnicu imala od rođenja i predstavljala je SAD u juniorskoj konkurenciji, prije nego što je počela prošle godine nastupati za Britaniju.