U udžbeniku izdavača "Liber" iz Novog Sada, riječ glupača je definirana kao ženska osoba, a zanimljivo je da je autor knjige nazvane "Gramatologija" upravo žena.
"Sufiksi najčešće nisu jednoznačni. Na primjer riječi sa sufiksom "-ača" mogu da imaju različita značenja: lozov-ača - vrsta pića, glup-ača - ženska osoba, krast-ača - vrsta žabe", objašnjava se u udžbeniku Dušanke Vujović.
Po pisanju srpskih medija, sporni udžbenik ne spada pod obaveznu, već u izbornu literaturu, no svejedno, ovakvim bizarnim pogreškama nije mjesto u školskim udžbenicima.
