Na Planetu poezije
Preminuo Mirsad Bećirbašić - Hodio je Mirsad kao Mali princ...
Mirsad Bećirbašić je ostavio značajan trag i kao prevoditelj s francuskog jezika te je tako između ostaloga preveo roman Mali princ Antoinea de Saint- Exuperyja
13.02.2024. u 12:00
Bosanskohercegovački pjesnik, prozni pisac i prevoditelj sa francuskog jezika Mirsad Bećirbašić preminuo je 11. veljače u Tuzli.
Riječi sućuti uputila je Narodna knjižnica Hercegovačko - neretvanske županije koja je na svojim stranicama navela kako je on bio veliki prijatelj i suradnik Narodne knjižnice.
''Gospodin Bećirbašić bio je ugledni bosanskohercegovački književnik i prevoditelj. Diplomirao je filozofiju i sociologiju na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, a postdiplomske studije pohađao je na pariškoj Sorboni. Kao pisac posebno se istaknuo zbirkama pjesama za mlade: Naušnice od trešanja, Škrinja, Škola baleta, Sunce na rolama, Druga ljubav, Bajka o ljiljanu, Svilena ajkula, Kad ja pođoh na Bentbašu, te bajke Kako ja želim, kako ja hoću, Kako su se zavoljeli Baka Roga i Djeda Mraz i poemu Ljiljan, cvijet cvjetova'', navode na strancii.
Pjesme iz njegove zbirke Sunce na rolama poslužile su kao libreto za rock operu koja je premijerno izvedena 1988. godine.
Mirsad Bećirbašić je ostavio značajan trag i kao prevoditelj s francuskog jezika te je tako između ostaloga preveo roman Mali princ Antoinea de Saint- Exuperyja i Izabrane pjesme Jacques Preverta, naveli su na stranicama Narodne knjižnice.
Riječi sućuti uputio je i direktor Internacionalnog festivala "Sarajevska zima" Ibrahim Spahić.
''Hodio je Mirsad kao Mali princ svojom voljenom Bosnom i Hercegovinom okružen sarajevskim ružama i mirisom ljiljana. I zagledan, uz zvuke harfe i gitare, u piruetu balerine.. Na Planetu Poezije znao je za čaroliju svjetla riječi. Darovao nam je svoj svijet pjesnika ljubavi i slobode. U našoj generaciji Mirsad je bio najbolji drug i saputnik. Djeca će ga pamtiti i sa njegovim djelima odrastati jer pjesnici nikada ne odlaze'', istaknuo je u poruci saučešća Spahić.
POVEZANO
Automobilski brend CHANGAN pravi prve ozbiljne korake u BiH: tehnologija, bogata oprema i 7 godina garancije
Dr. Indira Brković od sada dio stručnog tima PRVE POLIKLINIKE Mostar
U bolnici Maslak otvoren je Odjel za hepatobilijarne bolesti pod vodstvom najboljih u ovom području medicine
Novotel pojačava PREMIUM ponudu: Duplo više giga, čak 100 GB interneta
Yimor i Mega diskont pokrenuli veliku nagradnu igru
Želite postati frizer? La Bellezza Academy otvara upis za novu generaciju
Više iz rubrike
Međunarodni dan pismenosti
Mostar dobio ljetne najčitatelje: Brat i sestra zajedno pročitali čak 56 knjiga
Prozor-Rama
'Sicanje' - Knjiga svjedočanstva o starom hrvatskom katoličkom običaju
Moć knjige
Osam klasika koje nismo razumjeli dok smo bili tinejdžeri
Više od 200 književnih naslova
Kranjčević u Mostaru: Izložba povodom 140. obljetnice dolaska pjesnika
Bijele noći
Influencer zaludio TikTok Dostojevskim
Prijave do 20. rujna
Otvoren javni poziv za najbolju neobjavljenu priču za djecu
Sedam naslova
Objavljen uži izbor za Književnu nagradu "Nikola Šop"
Kad nećemo mi
Institut u Grazu preuzeo ostavštinu Dževada Karahasana
Uništene tiskare i skladišta
U plamenu nestalo više od 10 milijuna knjiga: Težak udarac ukrajinskoj kulturi
Više iz rubrike
Međunarodni dan pismenosti
Mostar dobio ljetne najčitatelje: Brat i sestra zajedno pročitali čak 56 knjiga
Prozor-Rama
'Sicanje' - Knjiga svjedočanstva o starom hrvatskom katoličkom običaju
Moć knjige
Osam klasika koje nismo razumjeli dok smo bili tinejdžeri
Više od 200 književnih naslova
Kranjčević u Mostaru: Izložba povodom 140. obljetnice dolaska pjesnika
Bijele noći
Influencer zaludio TikTok Dostojevskim
Prijave do 20. rujna
Otvoren javni poziv za najbolju neobjavljenu priču za djecu
Sedam naslova
Objavljen uži izbor za Književnu nagradu "Nikola Šop"
Kad nećemo mi
Institut u Grazu preuzeo ostavštinu Dževada Karahasana
Uništene tiskare i skladišta
U plamenu nestalo više od 10 milijuna knjiga: Težak udarac ukrajinskoj kulturi
BLJESAK.TV
Mostar Cup
Mostarsko blato ugostilo aeromodelarsku elitu: Pehari otišli u sedam država
Podcast Imam Ideju #102
VIDEO | Kako i zašto ostaviti siguran biznis u Frankfurtu i započeti novi u Stocu
-webp-wm.webp)
FOTO/VIDEO
Braći kod Stoca ubili prvog konja, iz hercegovačkog inata nastala ergela rijetkih bosanskih brdskih konja
PODCAST IMAM IDEJU #101
VIDEO | Posao freelancera pun je odricanja, ulaganja i neizvjesnosti, ali i velikog zadovoljstva
SPORT CENTAR PODCAST UZ KARLOVAČKO
VIDEO I DARKO MALETIĆ: Pobijedio je nogomet pun kombinatorike, taj španjolski stil
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2026