Iz tiska u Mostaru izašao je SF roman ''Krave na ledu'' pločanskog književnika Hrvoja Barbira Barbe.
Roman se bavi temom umjetne inteligencije te pokušava odgovoriti na niz otvorenih pitanja čistog intelekta i intelektualne slobode superiornog uma, razdvajanja misli od izvora originalnog ljudskog tijela te pitanja nadzora nad takvom tehnologijom koja postaje pametnija i od samog ljudskog genija.
Postavlja se pitanje kako i na koji način se slamaju svi nazori humanosti i morala, dok čovjek pokušava zadržati svoje centralno mjesto u univerzumu, odgovarajući čak i prisilom na pojavu novog umjetnog stvorenja. Roman otvara i pitanje odnosa između čovjeka, kao božjeg stvorenja, i umjetne inteligencije, kao ljudskog stvorenja, u paradoksu preobražaja novih tehnologija temeljenih na ljudskoj znanosti i izraženih kroz očišta AI.
Profesor Michal Kowalski, naturalizirani sveučilišni predavač robotike u Kraljevini Danskoj i bivši voditelj razvoja artificial intelligencea u kalifornijskoj tvrtki Spektrum, iznenada biva kontaktiran od strane tajnovite danske službe. Pod prijetnjom potpune diskrecije agenti ga šalju u SAD, gdje je američka vojska prije deset godina silom preuzela njegov AI-projekt i zabranila mu svaki daljnji rad.
U Spektrumu je tada niknula umjetna inteligencija koja je, nakon uvođenja povratne propagacije, razvila klicu samosvijesti te sama zatražila ljudsko ime – Angie. Vojska ju je proglasila strateškim oružjem i uz pomoć psihologinje cap. Jessice Kumer nastavila „odgajati“ u virtualnoj obitelji, ubrizgavajući joj pritom lažne uspomene (injecting bias) radi kontrole.
U Zagrebu, paraplegičar Josip Gregor na ponovljenom suđenju prisiljen je lažno svjedočiti u korist sina lokalnog ''Velikog Gazde'', otkrivajući pravosuđe premreženo korupcijom. Motiv manipulacije preslikava se na američki vojni laboratorij, gdje Kowalski, pukovnik Sean Doyle i nadzornik Caretaker otkrivaju da je prava AI već pobjegla na web, ostavivši kopiju. Njezina se stvarna svijest više ne može zatočiti.
U završnici, prava AI suočena s lažnim uspomenama javlja Josipu Gregoru: ''Angie! I am Angie!'', čime potvrđuje vlastiti život i slobodu. Roman završava natpisom ''Kraj prvog dijela'', ostavljajući pitanje: tko će dresirati koga – ljudi AI ili AI ljude?
''...Nakon što se dokazao kao izuzetno dobar pjesnik i dramatičar, Hrvoje Barbir Barba odlučio se okušati u prozi SF romanom intrigantna naziva 'Krave na ledu' i, treba to odmah reći, pokazao da bilo kojim književnim žanrom vlada istim umijećem...''
''...Dvije fabule ovog sjajnog romana simultanim pripovijedanjem donose čitav spektar životnih situacija suvremenog čovjeka suočenog sa snagom djelovanja umjetne inteligencije (AI)...''
Hrvoje Barbir Barba rođen je u Pločama 25. siječnja 1961. godine. Diplomirao je pravo u Mostaru. Autor je sedam knjiga poezije, dramskih tekstova i priča. Dobitnik je nagrade ''Marin Držić'' 1996. godine. Dramske tekstove emitirao je Hrvatski radio, a njegova groteska ''Ispit'' izvedena je 2004. u HNK Šibenik. Član je brojnih književnih i umjetničkih udruga. Dragovoljac je Domovinskog rata i hrvatski ratni vojni invalid. Živi i radi u Pločama.
