''Povelja bana Kulina pisana narodnim srpskim jezikom'', rekao je Nedeljko Čubrilović, predsjednik Narodne skupštine RS, gdje je upriličeno predstavljanje autentične kopije Povelje bana Kulina.
Rečeno je i da je tijekom posjete predsjednika Narodne skupštine RS-a Nedeljka Čubrilovića Sankt Peterburgu 2017. godine, uprava Ruske nacionalne biblioteke poklonila RS digitalno izdanje originalnog 166. lista Miroslavljevog evanđelja, koje je također danas izloženo, a predstavnici Biblioteke Ruske akademije nauka poklonili su autentičnu kopiju Povelje bana Kulina.
Inače, Vijeće ministara BiH zadužilo je Ministarstvo vanjskih poslova koje će posredstvom veleposlanika BiH u Ruskoj Federaciji nastaviti razgovore s nadležnim institucijama ove zemlje u cilju stvaranja mogućnosti privremenog izlaganja originala Povelje Kulina bana u Zemaljskom muzeju BiH.
''Praktično bi se na ovaj način nastavili razgovori koje su predstavnici BiH ranije pokrenuli s ruskom stranom da se privremeno u Bosni i Hercegovini izloži originalni dokument Povelje Kulina bana koji se čuva u knjižnici Ruske akademije nauka. Povelja Kulina bana ispisana je prije 829 godina, rukom bosanskog vladara Kulina bana i od neprocjenjivog je značaja za povijest Bosne i Hercegovine. To je prvi poznati diplomatski dokument koji je izdao jedan bosanski vladar, vladaru druge države'', navodi Vijeće ministara.
