Mostarski i bosansko-hercegovački glumac Ivo Krešić, koji je odigrao ulogu Roberta Holuba, jednog od ključnih likova u filmu Černák, ističe kako su sličnosti između slovačkog i bh. jezika pomogle njegovoj pripremi za ulogu.
Robert Holub bio je jedan od vođa slovačkog kriminalnog podzemlja, poznat kao šef mafije u Košicama, drugom najvećem slovačkom gradu.
Imao je turbulentnu prošlost, bio je meta više pokušaja ubojstva, a život mu je okončan u bolnici nakon što je ranjen u napadu početkom listopada 1997. godine.
Holub je bio umiješan u rat među bandama, u kojem su sudjelovali slovački, ruski, ukrajinski i bivši jugoslavenski mafijaši.
Glumiti stvarnu osobu, kao što je Holub, bio je izazov, ali Krešić kaže da se trudio razumjeti njegovu psihologiju bez osuđivanja njegovih postupaka.
U intervjuu za slovački medij Pravda, Krešić je otkrio kako su slične mafijaške skupine postojale i u bivšoj Jugoslaviji, a sjećanja na rat i strah iz tih vremena pomogla su mu da se što bolje pripremi za ulogu.
Iako o Holubu nije znao puno prije nego što je dobio ulogu, kaže da je film Černák univerzalna priča koja će zasigurno privući gledatelje i u bivšim jugoslavenskim zemljama, uključujući Bosnu i Hercegovinu.
Krešić također komentira filmski prikaz veze mafije i politike, napominjući kako takve povezanosti nisu tajna i često su prisutne u filmovima i serijama, no dodaje da se malo toga u stvarnosti mijenja.
Film Černák bit će dostupan na Netflixu, a Krešić se nada da će uskoro biti dostupan i gledateljima u Bosni i drugim regijama.
Osim slovačke uloge, Ivu Krešića ćemo ubrzo vidjeti i u kinima u filmu Božji gnjev, redatelja Kristijana Milića.
Ratna drama, snimljena prema istoimenom romanu Josipa Mlakića, smještena je u 1993. godinu, u vrijeme Domovinskog rata u srednjoj Bosni.
Film razotkriva mračnu mrežu ilegalnih radnji unutar Hrvatskog vijeća obrane (HVO), dosežući do najviših državnih krugova.
Glavni junak, Ilija, kojeg tumači Ivo Krešić, vojnika HVO-a, kreće u opasnu potragu za istinom nakon što sazna da mu je brat Goran poginuo u misterioznoj misiji iza neprijateljskih linija.
Kroz tajnu službu, Ilija otkriva da misija nije bila službena, već da su svi sudionici bili plaćenici.
Film istražuje teme izdaje, borbe za istinu i raznih političkih i vojnih intrigama unutar ratnog okvira.